📜 Кратко

На балу во Вратах Балдура подозрение в отравлении падает на Клима Джассо, но расследование выводит на Леорика Валмара и его покровителя Альдера Риллина. Пока политики обсуждают последствия, Эрен защищает честь Джайшери в дуэли, а вечер заканчивается арестом Альдера, нелепым портретом героев и откровенными разговорами.

Персонажи: Кёль Тенебрис, Закат, Эрен Риндаун, Джайшери, Силвар, Нортл, Хабрим

Участники: Ульдер Рейвенгард, Клим Джассо, Сатиир Тион Хьюн, Ивандра Риллен, Леорик Валмар, Альдер Риллин, Мейра Хьюн, Девятипалая, Лордан Валиас, Андре Лакальдер

Локации: Врата Балдура, Верхний город, Нижний город, Высокий Зал

Фракции: Патриары, Пламенный Кулак, Гильдия

Срочное донесение

После прежних улик, указывавших на возможное отравление пирожка, герои собираются решить, как действовать дальше. Пока кандидаты готовятся к выступлениям, Силвар требует срочно предупредить Ульдера Рейвенгарда. Кёль подходит к герцогу и сообщает, что пирожок содержал смертельный яд, а слуга, доставивший его на место, находится у героев. Рейвенгард просит выяснить, кто именно поручил слуге принести пирожок, и пока старается не выпускать гостей из зала.

Слуга и пирожок

В уединённой комнате герои допрашивают слугу. Чтобы остановить его и уберечь от возможной опасности, его превращают в улитку, а затем возвращают прежний облик. Под Зоной истины слуга объясняет, что Клим Джассо попросил его передать пирожок, якобы предназначенный для безобидного розыгрыша. Он забрал коробку в служебном помещении, но самого доставщика не видел и не знает, кто оставил там выпечку.

Силвар записывает показания на свой камень. Герои передают их Рейвенгарду и подчёркивают, что слуга магически подтвердил свои слова. У них также есть записка, которую передали Климу, и сам пирожок с ядом. Рейвенгард считает улики тревожными, но пока недостаточными для уверенного обвинения.

Три речи и политические ставки

Пока Силвар летит в пекарню, Джайшери остаётся в зале слушать речи кандидатов. Сатиир Тион Хьюн обещает развивать торговлю, морские маршруты и дипломатические связи, в том числе с соседями за пределами Врат Балдура. Её выступление встречают одобрительно старые патриарские семьи и состоятельные торговцы.

Ивандра Риллен говорит о слабой подготовке командиров и некачественном снаряжении. Она предлагает ввести прозрачные стандарты для подготовки офицеров Стражи и Пламенного Кулака, а также для будущих войск, которые могут защищать объединённые территории. Её поддерживают служивые, хотя публика принимает речь прохладнее.

Клим Джассо делает ставку на порт, дороги и склады. Он предлагает привлечь частные инвестиции: предприниматели, которые получат прибыль от новой инфраструктуры, должны участвовать в её создании и содержании. Купцы и богатые патриары встречают эту идею с заметным энтузиазмом. После выступлений кандидаты продолжают отвечать на вопросы, а напряжение вокруг возможного отравления остаётся незаметным для большинства гостей.

Заказ из пекарни

В пекарне Силвар выясняет, что пирожок действительно заказали от имени Клима Джассо. В заказе просили изменить его форму для розыгрыша и добавить внутрь синий краситель, который должен был надолго окрасить рот того, кто его съест. Пекарь подтверждает, что заказ оплатили по документам Клима, хотя сам он приходил ли лично, она сказать не может.

Силвар получает немного красителя и возвращается с новостью, что Клим и вправду задумывал розыгрыш. Но рассказы слуги и пекаря расходятся в деталях, а записка о том, что дело сделано, также оказалась у Клима. Герои всё ещё не знают, кто добавил в пирожок яд и насколько Клим был к этому причастен.

Разговор с Климом Джассо

Герои подходят к Климу в окружении гостей и пытаются вывести его на разговор. Джайшери напоминает, что видела, как ему передали записку, а остальные объясняют, что заказанный от его имени пирожок содержал смертельный яд. Клим отрицает причастность к покушению и требует назвать конкретные улики. Разговор становится всё громче, и вскоре за ним наблюдает весь зал.

Клим сам снимает кольцо и соглашается на магическую проверку. Под Зоной истины он признаёт, что организовал глупый розыгрыш для Ивандры Риллен, но уверяет, что не знал о яде и не планировал покушения. Он также отрицает, что намеревался спровоцировать герцога. Закат магически усиливает голос и объявляет залу, что произошло покушение и гостям может угрожать опасность. Клим тут же использует публичное внимание, чтобы представить себя жертвой необоснованных обвинений и поставить под сомнение происхождение отравленного пирожка.

Закат отдельно обращается к Ульдеру Рейвенгарду и просит разрешения вести расследование от имени героев. Рейвенгард отвечает, что решение принадлежит Климу, и не желает брать расследование под свою ответственность. Клим, в свою очередь, заявляет, что его честь оскорблена, и требует удовлетворения по правилам дуэли.

Закат

«Как замечательно, что многоуважаемый господин Клим Джассо настолько добровольно согласился поспособствовать данному расследованию. Теперь, когда мы наверняка знаем, что он не замешан в этой ситуации, я хочу объявить в этом зале, что все находятся в смертельной опасности. Было подстроено отравление, и нам нужно выяснить, кто это сделал, чтобы убедиться, что все многоуважаемые персоны здесь находятся в безопасности. И поскольку Клим Джассо не имеет к этому отношения, нам придётся выяснить, кто.»

Дуэль за честь

На защиту Клима выходит Леорик Валмар, ученик школы Ивандры Риллен. Он просит разрешения показать, что в Вратах Балдура умеют владеть мечом, и вызывается сражаться за честь города. Эрен принимает вызов от имени Джайшери. Дуэль проходит на ясеневых ритуальных клинках и должна закончиться явным превосходством одного из бойцов либо подсчётом попаданий.

Леорик оказывается искусным противником и в пылу боя дважды сильно задевает Эрена. Эрен не отвечает грубой силой: он сбивает Леорика с ног и лишает возможности продолжать атаку. Когда становится ясно, что победа за Эреном, тот опускает меч и спрашивает, удовлетворена ли честь Клима. Леорик признаёт поражение. Эрен хвалит его мастерство, и напряжение между ними на время отступает.

Следы в служебных коридорах

Пока дуэль отвлекает зал, герои осматривают место, где оставили коробку с пирожком, и расспрашивают слуг и стражу. Один из стражников узнаёт доставщика как курьера пекарни; коробка была перевязана бантиком. Однако никто из присутствующих не может указать, кто именно оставил её в служебном помещении.

Кёль отправляет послание Девятипалой и спрашивает, где можно выяснить, кто недавно пытался достать «Полуночные слёзы». В ответ ему советуют разыскать человека в Нижнем городе. Во время чтения мыслей одного из слуг Кёль выхватывает обрывок наблюдения: незадолго до происшествия через служебный коридор быстро прошёл молодой светловолосый дворянин в камзоле с золочёными пуговицами. У него была хорошая выправка, но пропускного жетона не было. Слуга видел его лишь мельком и не сообщил об этом никому.

Ужин и цена скандала

После дуэли Рейвенгард возобновляет вечер и извиняется перед Кли́мом Джассо за публичный скандал. Герцог благодарит Леорика за защиту чести Врат Балдура. По залу расходятся противоречивые слухи: одни винят Клима, другие считают отравление попыткой подставить его или саму Ивандру.

Эрен разговаривает с Мейрой Хьюн. Он признаёт, что действовал импульсивно, когда вмешался в конфликт, и спрашивает, можно ли исправить ущерб репутации его семьи. Мейра советует не усугублять ситуацию на приёме и напоминает, что ему следует думать об интересах дома, а не только о личных мотивах. Она также предлагает позднее поговорить с братом в спокойной обстановке.

Закат остаётся с Ивандрой. Она рассказывает, что Леорик — один из лучших учеников школы, которого вырастил и поддерживал её младший брат. Ивандра понимает его злость, но не одобряет, что он сорвался во время дуэли. Сам Клим сохраняет популярность среди купцов, а Ивандра остаётся при своих сторонниках. При этом вечер заметно портит впечатление гостей о героях и о Рейвенгарде.

План до полуночи

Когда официальная часть вечера подходит к концу, Рейвенгард собирает героев в кабинете. Он спрашивает Эрена, почему тот рискнул своей репутацией ради Джайшери, и слышит, что принц просто не мог спокойно смотреть, как на неё нападают. Рейвенгард признаёт благородство поступка, но советует помнить о политических последствиях.

Герои рассказывают ему о молодом дворянине, замеченном в служебном коридоре, и о подозрительном поведении Леорика. Рейвенгард считает, что у Леорика мог быть влиятельный покровитель, и предлагает использовать Эрена, чтобы выманить юношу в уединённую комнату. Расследование нужно закончить до полуночи: после неё гости разойдутся, и скандал уже не удастся удержать в нужных рамках.

Признание Леорика

Эрен ловит Леорика среди гостей и провоцирует его разговором о дуэли. Он предлагает продолжить поединок без ритуальных правил и посторонних зрителей. Пока Эрен уводит юношу в оружейную, остальные герои пробираются туда невидимыми; Нортл остаётся в зале, чтобы их отсутствие не бросалось в глаза.

Леорик бросается на Эрена с мечом, но герои останавливают его. Под Зоной истины он отказывается сотрудничать, а Кёль проникает в его мысли. Леорик признаёт, что сам решил отравить пирожок и хотел смерти Ивандры Риллен. В глубине его памяти Кёль видит разговор с Альдером Риллином: тот рассказал ему о розыгрыше Клима и велел сделать его запоминающимся, а также передал запечатанный флакон и деньги. Леорик действовал по собственной инициативе, но воспользовался средствами и сведениями покровителя.

Леорик не желает свидетельствовать против Альдера и убеждён, что покровитель сможет вытащить его из тюрьмы. Герои понимают, что одних мыслей Леорика может быть недостаточно для формального обвинения, и решают поговорить с Альдером напрямую.

Альдер Риллин отвечает перед Ивандрой

Герои подходят к Альдеру Риллину, когда он разговаривает с сестрой. Ивандра остаётся рядом и наблюдает за допросом. Альдер отказывается снимать кольцо и отвечать на вопросы о своих намерениях, но признаёт, что заранее знал о розыгрыше Клима и упоминал его Леорику. На вопрос о деньгах он отвечает, что часто передавал Леорику средства и что тот мог распоряжаться ими как пожелает.

Альдер не признаётся, что желал смерти сестры, и отказывается прямо говорить, рассчитывал ли на её гибель. Однако совокупность признания Леорика, денег и сведений о розыгрыше убеждает героев в его причастности. Ивандра требует забрать у Альдера оружие и передать его страже. Кёль нащупывает на пальце Альдера кольцо и снимает его. Рейвенгард появляется рядом, велит увести Альдера и заключить его под стражу.

Ивандра заявляет, что брат будет отвечать за собственные решения, несмотря на общую фамилию. На фоне того, как выяснилась его роль в покушении, она не пытается его защищать. В зале начинается одобрительный шум: многие считают, что герои разобрались в деле, хотя слухи о произошедшем успели разойтись в нескольких версиях.

Добыто: Кольцо Альдера Риллина — Кёль снял кольцо с руки Альдера во время его задержания.

Полночный бал превращается в пирушку

После полуночи строгий приём окончательно превращается в шумную пирушку. Старшие патриары разъезжаются, музыка становится громче и свободнее, гости распускают парадные одежды, а в залах появляются карты, крепкие напитки и всё более смелые предложения. Рейвенгард благодарит героев за спасённые жизни и сорванное покушение, хотя политические последствия их действий уже обсуждают во всём зале.

Эрен беседует с Леориком после дуэли. Он хвалит его владение мечом и говорит, что в Велене человека ценят прежде всего за навыки и поступки. Леорик благодарит Ивандру и её семью за то, чему они его научили, но внутренне всё ещё кипит от злости и стыда. Эрен замечает его враждебность и проверяет реакцию, намекнув, что видел его раньше. Леорик не верит, что его могли заметить.

Кёль пытается поддержать Джайшери после тяжёлого разговора с Климом. Она признаёт, что ей трудно разговаривать с людьми, которые уходят от прямых ответов и используют угрозы. Кёль напоминает, что ей лучше других удаётся выдерживать подобные столкновения, и они вместе обсуждают, как обернуть вечерний скандал в историю для будущих баллад. Рейвенгард тем временем просит героев довести расследование до конца, пока гости ещё не разошлись.

Картина о спасении Эльтуреля

Покровительница искусств собирает гостей, чтобы наконец представить картину художника Андре Лакальдера. На огромном полотне Эльтурель висит в небе на золотых цепях, а герои изображены как сияющие спасители, уничтожающие полчища дьяволов. Кёль возвышается в магической мантии с гигантской книгой и посохом, Закат стоит на горе поверженных врагов, а Джайшери разрывает адские цепи звуковыми волнами. Хабрим вышел невероятно широкоплечим воином с тремя парами крыльев. Силвар управляет фантастическим кораблём, а Нортл изображён как пророк, обращающий исчадия во свет.

На табличке под картиной написано: «Триумф Спасителя, кои единоличный исторгли град Эльтурель из челюстей ада, низвергнув в заречье демонов тьму и отчаяние. Автор маэстро Базилио Тремулан».

Герои встречают картину с восторгом и смехом, хотя в изображении почти ничего не соответствует действительности. Силвар предлагает лишь изменить цвет своего лица, но художник так увлекается правкой, что перекрашивает лицо, оставив руки прежнего цвета. Джайшери поддерживает идею использовать это полотно как основу для будущего спектакля. Ей предлагают театр и возможность участвовать в его постановках, и она соглашается, но просит сначала обсудить, кто будет представлять её интересы.

Триумф Спасителя, кои единоличный исторгли град Эльтурель из челюстей ада, низвергнув в заречье демонов тьму и отчаяние. Автор маэстро Базилио Тремулан

Слова, которые долго откладывали

В разгар пирушки Кёль разговаривает с Лорданом Валиасом, которого когда-то знал по жизни на улицах Нижнего города. Лордан признаёт, что подвёл Кёля и оставил его за решёткой после неудачной кражи хлеба. Он объясняет, что был ребёнком и боялся ослушаться отца, но понимает, что этим не оправдать его поступок. Кёль говорит, что простил его, однако прежней близости между ними уже не будет. Лордан уходит, всё ещё переживая собственную неудачливость.

Закат и Кёль остаются вдвоём и вспоминают совместные испытания. Закат говорит, что поступил бы так же, как прежде, и Кёль благодарит его за решение, которое тот принял ради него, хотя и не просил о такой жертве. Они обсуждают силу, которая проявляется у Заката в ярости, и метку на его руке. Кёль не находит на метке отдельного магического эффекта: она остаётся знаком принятого обязательства. Закат просит однажды, когда Кёль станет достаточно могущественным, превратить его в дракона.

Силвар проводит вечер с Мейрой Хьюн: они танцуют и разговаривают о звёздах и межзвёздных путешествиях, после чего уединяются. Джайшери и Эрен оказываются среди шумной компании молодых гостей и художника. Сам вечер завершается на ступенях Высокого Зала, когда город начинает встречать рассвет. После долгой ночи герои наконец могут уйти отдыхать, не ожидая, что немедленно понадобится спасать ещё чью-то жизнь.

⚡ Клиффхэнгер

После долгого бала герои встречают рассвет у Высокого Зала; Альдер Риллин задержан, но последствия политического скандала ещё предстоит пережить.